{"id":1399,"date":"2025-10-03T12:02:44","date_gmt":"2025-10-03T12:02:44","guid":{"rendered":"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/?page_id=1399"},"modified":"2026-08-28T12:35:53","modified_gmt":"2026-08-28T12:35:53","slug":"dublin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/dublin\/","title":{"rendered":"Dublin"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1399\" class=\"elementor elementor-1399\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-370f7382 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"370f7382\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f7e11c7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f7e11c7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1132a8 elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-3364 elementor-widget-breadcrumbs\" data-id=\"e1132a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/\">Home<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5aa71bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5aa71bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">F\u00e4hrhafen Dublin<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63f2f8ec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"63f2f8ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Im F\u00e4hrhafen von Dublin kommen F\u00e4hren aus Frankreich und dem Vereinigten K\u00f6nigreich an; die Route nach Holyhead in Wales ist die meistbefahrene Verbindung.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b11993c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1b11993c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28cd9d96 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"28cd9d96\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb7d4cb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"eb7d4cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efd93d3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"efd93d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sobald Sie an Dublins zwei hohen Schornsteinen vorbeigefahren sind, wissen Sie: Sie sind fast da! Die gute Nachricht: Die F\u00e4hren legen ziemlich nah am Stadtzentrum an. <strong>Es sind nur rund 3,5 Meilen (5,5 km)!<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e434b34 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2e434b34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59b8fcd5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"59b8fcd5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Ankunft in Dublin<\/h2><p>Nach der Ankunft verlassen Passagiere und Fahrzeuge die F\u00e4hre. Das kann etwas dauern, besonders f\u00fcr diejenigen, die als Letzte von Bord gehen. An Land stehen verschiedene Verkehrsmittel bereit: Taxis, Busse und Mietwagen. Wer mit dem eigenen Fahrzeug reist, hat direkten Anschluss an Dublins Hauptstra\u00dfennetz.<\/p><h3>F\u00fcr Autoreisende<\/h3><p>Das F\u00e4hrterminal liegt nahe am Stadtzentrum von Dublin. In die Innenstadt fahren Sie je nach Verkehrslage meist rund 15 Minuten.<\/p><h4>Mit dem Auto aus Dublin hinaus<\/h4><p>Vom Hafen aus nehmen Autofahrer die Autobahn M50 in Richtung Flughafen Dublin. Ein Mauttunnel auf dieser Route f\u00fchrt direkt zur Ringstra\u00dfe M1, sodass Sie den Stadtverkehr umgehen und Zeit sparen. Diese Route eignet sich besonders f\u00fcr Ziele im Norden und Osten.<\/p><p>F\u00fcr Ziele s\u00fcdlich von Dublin kann es besser sein, durch die Stadt zur N11 oder M11 zu fahren. Beachten Sie, dass der Verkehr im Zentrum Dublins zu Sto\u00dfzeiten dicht sein kann.<\/p><h2>\u00d6ffentliche Verkehrsmittel ab dem F\u00e4hrhafen Dublin<\/h2><p>Der Hafen von Dublin hat keinen eigenen Bahnhof; Reisende nutzen Taxi oder Bus.<\/p><ul><li><strong>Busse ab dem Terminal f\u00fcr Irish-Ferries-Ank\u00fcnfte<br \/><\/strong>Ab Ferry Terminal 1 (Irish Ferries) f\u00e4hrt Bus 53 regelm\u00e4\u00dfig ins Stadtzentrum von Dublin. Die Linie h\u00e4lt auch an der Connolly Station, mit einfachem Anschluss an den Nah- und Fernverkehr der Bahn.<\/li><\/ul><p><a href=\"https:\/\/www.dublinbus.ie\/getmedia\/d7de4caa-a84b-471a-8a38-adf78faeab64\/Route-53.pdf?ext=.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fahrplan Bus 53 (PDF)<\/a><\/p><ul><li><strong>Busse ab dem Terminal f\u00fcr Stena-Line-Ank\u00fcnfte<br \/><\/strong>F\u00fcr Fu\u00dfpassagiere auf Stena-Line-F\u00e4hren ist der eigene Stena-Line-Busservice die einfachste Option; er l\u00e4sst sich zusammen mit dem F\u00e4hrticket buchen.<\/li><\/ul><p><a href=\"https:\/\/holyhead-dublin.com\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2023\/12\/stena-line-dublin-port-bus-timetable-map.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stena Line Bus-Informationen (PDF)<\/a><\/p><blockquote><p>Bitte beachten Sie: Bus 53 bedient Ferry Terminal 2 (Stena Line) nicht. Zwischen Terminal 1 und 2 gehen Sie jedoch nur etwa 10 bis 12 Minuten zu Fu\u00df.<\/p><\/blockquote>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-315e389e elementor-widget elementor-widget-google_maps\" data-id=\"315e389e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"google_maps.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed\">\n\t\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Dublin%20Ferry%20Terminal&#038;t=m&#038;z=10&#038;output=embed&#038;iwloc=near\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"Dublin Ferry Terminal\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"Dublin Ferry Terminal\"\n\t\t\t><\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-123e256 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"123e256\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_offset&quot;:160,&quot;sticky_parent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;],&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:140,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25dad015 elementor-toc--content-ellipsis elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"25dad015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;,&quot;h4&quot;],&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;no_headings_message&quot;:&quot;No headings were found on this page.&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-angle-right&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-angle-right\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 256 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tNavigieren zu ...\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__25dad015\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1db184f1 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"1db184f1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1013ef71 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1013ef71\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-560f3176 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"560f3176\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50b9815e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"50b9815e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 id=\"official-sources\"><span style=\"color: #ffffff;\">Terminals im Hafen Dublin<\/span><\/h2><p>Der Hafen Dublin hat zwei F\u00e4hrterminals f\u00fcr den Passagierverkehr. Ferry Terminal 1 wird von <a href=\"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/irish-ferries\/\">Irish Ferries<\/a> genutzt, Ferry Terminal 2 von <a href=\"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/stena-line\/\">Stena Line<\/a>. Beide liegen im Hafengel\u00e4nde. Bei der Ankunft weisen Schilder den Weg zu Zoll, Gep\u00e4ckausgabe und Weiterreise, etwa per Taxi, Bus oder Mietwagen. In beiden Terminals gibt es Toiletten, Wartebereiche und Informationsschalter.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b2e4088 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7b2e4088\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35743535 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"35743535\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/campsites\/\" tabindex=\"-1\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/Holyhead-mountain-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-2167\" alt=\"Holyhead Mountain\" srcset=\"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/Holyhead-mountain-300x200.jpg 300w, https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/Holyhead-mountain-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/Holyhead-mountain-768x512.jpg 768w, https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/Holyhead-mountain.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><div class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/campsites\/\">Campingpl\u00e4tze bei Holyhead<\/a><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f3c242 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"9f3c242\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/weather\/\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/ferries-departing-dublin-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-1725\" alt=\"ferries departing dublin\" srcset=\"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/ferries-departing-dublin-300x200.jpg 300w, https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/ferries-departing-dublin-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/ferries-departing-dublin-768x512.jpg 768w, https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/ferries-departing-dublin.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><div class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/weather\/\">Aktuelles Wetter Irische See<\/a><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71555640 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"71555640\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/live-location\/\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"212\" src=\"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/live-vessel-location-300x212.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-1193\" alt=\"Echtzeitkarte der Schiffspositionen\" srcset=\"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/live-vessel-location-300x212.jpg 300w, https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/live-vessel-location.jpg 702w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><div class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/live-location\/\">Live-Position der F\u00e4hren<\/a><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-241c1dc2 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"241c1dc2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/pets-on-board\/\" tabindex=\"-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"169\" src=\"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/Pet-area-on-board-300x169.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-1804\" alt=\"Pet area rules sign on ferry deck\" srcset=\"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/Pet-area-on-board-300x169.jpg 300w, https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/Pet-area-on-board-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/Pet-area-on-board-768x432.jpg 768w, https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/Pet-area-on-board-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/Pet-area-on-board.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><div class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/pets-on-board\/\">Mit Haustier an Bord<\/a><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fu00e4hrhafen Dublin Im F\u00e4hrhafen von Dublin kommen F\u00e4hren aus Frankreich und dem Vereinigten K\u00f6nigreich an; die Route nach Holyhead in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1710,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1399","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>F\u00e4hrhafen Dublin: Terminals, Anfahrt und Karte<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der F\u00e4hrhafen Dublin: Terminal 1 (Irish Ferries) und Terminal 2 (Stena Line), Busse in die Innenstadt und Tipps f\u00fcr die Weiterfahrt mit dem Auto.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/dublin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"F\u00e4hrhafen Dublin: Terminals, Anfahrt und Karte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der F\u00e4hrhafen Dublin: Terminal 1 (Irish Ferries) und Terminal 2 (Stena Line), Busse in die Innenstadt und Tipps f\u00fcr die Weiterfahrt mit dem Auto.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/dublin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Holyhead Dublin\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-28T12:35:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/Irish-ferries-Dublin-port.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holyhead-dublin.com\\\/de\\\/dublin\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/holyhead-dublin.com\\\/de\\\/dublin\\\/\",\"name\":\"F\u00e4hrhafen Dublin: Terminals, Anfahrt und Karte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holyhead-dublin.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holyhead-dublin.com\\\/de\\\/dublin\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holyhead-dublin.com\\\/de\\\/dublin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/holyhead-dublin.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2025\\\/10\\\/Irish-ferries-Dublin-port.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-03T12:02:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-28T12:35:53+00:00\",\"description\":\"Der F\u00e4hrhafen Dublin: Terminal 1 (Irish Ferries) und Terminal 2 (Stena Line), Busse in die Innenstadt und Tipps f\u00fcr die Weiterfahrt mit dem Auto.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holyhead-dublin.com\\\/de\\\/dublin\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/holyhead-dublin.com\\\/de\\\/dublin\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holyhead-dublin.com\\\/de\\\/dublin\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/holyhead-dublin.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2025\\\/10\\\/Irish-ferries-Dublin-port.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/holyhead-dublin.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2025\\\/10\\\/Irish-ferries-Dublin-port.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Truck check-in area for Irish Ferries with ferry and power station in the background.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holyhead-dublin.com\\\/de\\\/dublin\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/holyhead-dublin.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dublin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holyhead-dublin.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/holyhead-dublin.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Holyhead Dublin\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holyhead-dublin.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/holyhead-dublin.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holyhead-dublin.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Holyhead Dublin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/holyhead-dublin.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holyhead-dublin.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/holyhead-dublin.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2025\\\/09\\\/Holyhead-dublin-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/holyhead-dublin.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2025\\\/09\\\/Holyhead-dublin-logo.svg\",\"width\":200,\"height\":40,\"caption\":\"Holyhead Dublin\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holyhead-dublin.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"F\u00e4hrhafen Dublin: Terminals, Anfahrt und Karte","description":"Der F\u00e4hrhafen Dublin: Terminal 1 (Irish Ferries) und Terminal 2 (Stena Line), Busse in die Innenstadt und Tipps f\u00fcr die Weiterfahrt mit dem Auto.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/dublin\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"F\u00e4hrhafen Dublin: Terminals, Anfahrt und Karte","og_description":"Der F\u00e4hrhafen Dublin: Terminal 1 (Irish Ferries) und Terminal 2 (Stena Line), Busse in die Innenstadt und Tipps f\u00fcr die Weiterfahrt mit dem Auto.","og_url":"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/dublin\/","og_site_name":"Holyhead Dublin","article_modified_time":"2026-08-28T12:35:53+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/Irish-ferries-Dublin-port.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/dublin\/","url":"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/dublin\/","name":"F\u00e4hrhafen Dublin: Terminals, Anfahrt und Karte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/dublin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/dublin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/Irish-ferries-Dublin-port.jpg","datePublished":"2025-10-03T12:02:44+00:00","dateModified":"2026-08-28T12:35:53+00:00","description":"Der F\u00e4hrhafen Dublin: Terminal 1 (Irish Ferries) und Terminal 2 (Stena Line), Busse in die Innenstadt und Tipps f\u00fcr die Weiterfahrt mit dem Auto.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/dublin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/dublin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/dublin\/#primaryimage","url":"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/Irish-ferries-Dublin-port.jpg","contentUrl":"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/Irish-ferries-Dublin-port.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"Truck check-in area for Irish Ferries with ferry and power station in the background."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/dublin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dublin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/#website","url":"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/","name":"Holyhead Dublin","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/#organization","name":"Holyhead Dublin","url":"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/09\/Holyhead-dublin-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/09\/Holyhead-dublin-logo.svg","width":200,"height":40,"caption":"Holyhead Dublin"},"image":{"@id":"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1399"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1399\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3607,"href":"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1399\/revisions\/3607"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holyhead-dublin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}